At first, I had planned to stay in Kao San Road, a world famous hub for backpackers, but I gave up before I found the place.
I got lost easily and it was too hot to be walking around.
Anyway, after checking into another guest house, I went out sightseeing.
I enjoyed visiting Wat Phrakeaw which was absolutely gorgeous, then I took a break at a park near the river.
While I was sitting on a bench, a local man came up and spoke to me saying "My son works at Ajinomoto ( a popular Japanese company), and my grandson loves Doraemon (a popular Japanese anime character).
It was surprising to hear his story, because my Japanese guidebook said " Be careful of someone who speaks to you about "Ajinomoto" and "Doraemon".
カオサンロード ＜1990年2月21日＞
翌日、出費を抑えるためにゲストハウスに移りました。
最初は、世界中からバックパッカーが集まるカオサンロードに宿泊するつもりでいましたが、その場所を見つける前に断念。
私はあっという間に道に迷ってしまい、暑くてもう歩き回る気にならなかったからです。
とにかく、ゲストハウスの一つにチェックインした後、観光へ。
ワットプラケオ（王宮）は、素晴らしく豪華。しばし堪能した後、川のそばの公園で一休み。
ベンチに座っていると、地元の男性が声をかけてきて、「息子は’味の素’で働いていて、孫はドラえもんが大好きなんだ」と言います。
それを聞いてびっくり。私が持参したガイドブックには「’味の素’と’ドラえもん’の話をする地元の人には気をつけろ」と書いてあったからです！
 |
| ゲストハウスの廊下 |
 |
| 王宮付近の公園 |
The man continued saying "There is a temple on the other side of the river.
If you want to go, I'll take you by my friend's boat at a cheap price."
It's exactly the same story that I read in my Japanese guide book!
It calls attention to the trouble that there are some people who offer a trip on a river, and when they reach the middle of the river, they push you into the water to steal your valuables or all your belongings.
I don't want to drown here!
I haven't even arrived in India yet .
Therefore, I rejected his offer and went back to the guest house, wishing I could get to India safely.
その男性は「川の反対側に寺があって、観光客が大勢行きます。
もし行きたいのなら、私の友人の船で安く連れて行ってあげるよ。」と話をつづけました。
何ですって？ガイドブックに書いてあることと同じことを言ってる！
それは、ボートトリップを持ちかけてくる人の中には、川の真ん中までボートで行って、貴重品や全ての持ち物を奪うために観光客を突き落す人もいるから気をつけろという内容だったのです。
冗談じゃない！こんなところで沈みたくないよ～。
まだインドにたどり着きさえしていないのに！
そんなわけで、彼の提案を断り、無事にインドにたどり着けるように願いつつ、ゲストハウスに戻ったのでした。
◆◇ Reference ◇◆
・The Grand Palace
・王宮（グランドパレス）・ エメラルド仏寺院（ワット・プラケオ）by ThaiSmile.jp
・Kao San Road （Wiki Travel)
・カオサンロード（バンコクナビ）
No comments:
Post a Comment